Les accents régionaux peuvent indiquer d'où est originaire une personne, et certaines personnes peuvent utiliser leur accent avec une certaine fierté de leur héritage, tandis que d'autres peuvent avoir besoin de réduire leur accent pour un rôle d'acteur ou une présentation. D'autres encore, cependant, peuvent trouver que le fait d'avoir un accent régional nuit à leur développement professionnel ou éducatif, ou rend la communication avec les autres difficile. Si vous pensez que votre accent du Sud crée une impression indésirable sur les autres ou interfère avec votre estime de soi ou votre réussite, vous voudrez peut-être apprendre à parler avec un accent plus neutre.
Pas
Méthode 1 sur 3: Pratiquer par vous-même
Étape 1. Développer un large vocabulaire
Commencez par lire des glossaires de « expressions familières » du sud, ou de vocabulaire. En savoir plus sur vos propres habitudes de parole vous aidera à reconnaître quand vous glissez dans un modèle de discours plus « méridional ». Ensuite, utilisez des livres de vocabulaire pour trouver des alternatives plus neutres pour remplacer ces expressions familières locales.
- Commencez un journal de vocabulaire pour vous aider à apprendre et à mémoriser les nouveaux mots. Se concentrer sur les nouveaux mots vous forcera à sortir de votre zone de confort d'accent et ira encore plus loin pour vous aider à présenter une image plus éduquée et professionnelle.
- Par exemple, minimisez l'utilisation de « n'est pas » et « y'all, en les remplaçant par « ne suis pas » et « vous » ou « vous tous », respectivement.."
Étape 2. Travaillez votre grammaire et la structure de vos phrases
Certaines constructions grammaticales ne semblent pas seulement étrangement méridionales, elles sont également incorrectes ou déroutantes pour les non-sudistes. Utilisez un langage concis et concret pour fournir des instructions ou des descriptions.
- Par exemple, n'utilisez pas de pronoms supplémentaires dans les instructions: « Allez chercher une agrafeuse dans la salle des fournitures », souligne un dialecte régional, tandis que « Va chercher une agrafeuse dans la salle des fournitures » est simple et correct.
- Évitez les doubles prépositions comme déclarer qu'un objet est "En haut sous" quelque chose. Au lieu de cela, utilisez simplement la préposition "sous".
Étape 3. Prononcez vos voyelles et consonnes plus clairement et plus rapidement
Les gens du Sud ont tendance à parler plus lentement que les gens du Nord, donc accélérer un peu le rythme peut compenser l'impression d'un style de discours traînant.
- "Coupez" ou raccourcissez vos voyelles. La voyelle « i » est souvent étirée dans les styles de discours du sud, ce qui est appelé « effacement par glissement », alors lorsque vous prononcez le pronom « je », par exemple, prononcez avec le « ai » plus net plutôt que le « ah » plus doux.
- Vous pouvez essayer de parler avec votre bouche dans une forme plus circulaire pour obtenir l'effet d'arrondir vos voyelles au lieu de les aplatir. Essayez-le avec le mot « vin » pour dire « waiyn » et non « waihn »
- Mettez l'accent sur la deuxième syllabe de mots tels que ciment et parapluie. Par exemple, le mot « ciment » doit être prononcé « suh-MENT » et non « SEE-ment »
Étape 4. Prononcez les consonnes et les voyelles au milieu des mots
Omettre des lettres semble moins professionnel et indique également un accent régional et donne ainsi une impression moins soignée. Par exemple, prononcez le « r » dans « library » pour éviter de dire « liberry ». D'autres exemples sont le "y" dans "crayon" et le deuxième "a" dans "caramel"; Sans ces lettres, elles sonnent comme « couronne » et « carmel ».
- Incluez le son /ng/ final à la fin des verbes et des gérondifs, comme « marcher », afin que vous disiez « Est-ce que vous marchez jusqu'au parc ? » au lieu de « Est-ce que vous marchez jusqu'au parc ? »
- Assurez-vous d'inclure les deux mots dans des phrases courtes comme « aller à » et « je veux » et évitez de dire « va » et « je veux ».
Étape 5. Lisez un livre sur la modification de l'accent
Certains sont spécialement conçus pour vous aider à réduire votre accent du sud, comme Say Goodbye to Your Southern Accent, un livre et un coffret de CD. Ces textes fournissent des informations et des exercices pratiques pour vous aider à changer vos schémas d'élocution grâce à une exposition à des dialectes neutres et à des exercices de répétition.
Étape 6. Entraînez-vous à imiter votre nouvel accent en privé
Au début, vous pouvez vous sentir nerveux à l'idée de pratiquer en public, alors essayez une méthode de répétition qui vous permettra de devenir plus à l'aise. Essayez d'écouter les nouvelles émissions de la radio nationale et de répéter les phrases pendant que vous conduisez pour vous rendre au travail ou faire des courses, ou pendant que vous travaillez dans la maison.
- Envisagez de vous enregistrer en train de répéter les mots ou de lire du texte. Vous pouvez ensuite vous écouter et prendre des notes sur les problèmes. Vous pouvez ensuite réessayer l'ensemble du processus jusqu'à ce que vous soyez sûr d'avoir modifié votre accent du sud en un accent plus neutre.
- Regardez-vous dans un miroir afin de pouvoir surveiller la forme de votre bouche pendant que vous parlez.
Étape 7. Pratiquez votre nouvel accent avec un ami
Trouvez un ami avec un accent américain plus neutre et demandez-lui de l'aide. Prévoyez de les rencontrer dans un endroit confortable où vous pourrez parler de divers sujets, comme un café ou une virée shopping, et expliquez votre intention de vous entraîner à parler avec moins d'accent.
- Décidez, avec votre ami, comment vous allez pratiquer. Vous pouvez demander à votre ami s'il remarque des mots qui semblent particulièrement accentués, et vous pouvez vous entraîner à répéter ces mots à votre ami avec un accent plus neutre.
- Vous pouvez aussi simplement avoir une conversation, comme d'habitude, avec votre ami qui vous arrêtera parfois pour signaler un discours accentué ou des expressions familières du sud. Vous pouvez alors discuter et essayer de nouvelles façons de dire les mêmes choses.
Étape 8. Entraînez-vous à utiliser votre nouvel accent avec des inconnus
Essayer votre nouveau dialecte américain standard sur des étrangers peut vous sembler gênant, mais c'est un moyen puissant de pratiquer dans des situations réelles. Essayez de parler aux baristas dans les cafés, aux serveurs dans les restaurants, aux commis de magasin et aux agents de bord, car vous ne reverrez peut-être plus ce personnel de service particulier et vous éviterez d'être embarrassé plus tard si vous vous sentez mal à l'aise.
Méthode 2 sur 3: Écouter votre accent préféré
Étape 1. Répondez à un quiz en ligne sur le dialecte
Ces quiz ne sont pas seulement intéressants, ils peuvent vous montrer un certain nombre de termes spécifiques à une région pour des objets ou des activités de tous les jours. Connaître ces termes très spécifiques vous aidera à les éviter et, par conséquent, à éviter de paraître particulièrement « méridional ».
- L'enquête sur les dialectes du New York Times est un quiz populaire et utilise principalement du vocabulaire pour placer votre dialecte.
- Si vous recherchez une plus grande variété d'accents, il existe un certain nombre d'enquêtes et de quiz sur les accents du monde entier, ainsi que des variétés d'anglais.
Étape 2. Écoutez les stations de radio et les programmes d'information qui utilisent un accent américain plus neutre
Alors que les DJ musicaux à la radio sont des orateurs qualifiés, ils utilisent souvent le dialecte régional associé à leur public. Au lieu de cela, écoutez des programmes diffusés à l'échelle nationale, car ces animateurs s'entraînent à parler dans un dialecte plus neutre et plus conversationnel.
Étape 3. Regardez des émissions télévisées d'information
Les stations d'information nationales, comme CNN, MSNBC, FOXNews, ont des présentateurs et des animateurs qui ont reçu une formation importante sur la modification de leurs modes de parole. Ils parlent clairement et avec une énonciation engageante, et sont un bon modèle de dialectes anglais américain standard.
- Regarder les présentateurs de nouvelles parler vous offre également l'occasion de regarder la façon dont ces locuteurs qualifiés forment les mots avec leur bouche.
- Les chaînes de télévision documentaires avec voix off, comme History Channel, NatGeo et Animal Planet, sont également de bonnes options, car les narrateurs sont souvent des acteurs qualifiés.
Étape 4. Engagez des conversations avec des amis ou des collègues
L'influence la plus puissante sur votre accent vient de vos pairs dans les interactions quotidiennes, donc plus vous écoutez et répondez, plus vous serez confiant à la fois de connaître les sons d'un accent américain neutre et de parler avec un.
Étape 5. Demandez à un ami avec un accent neutre de vous lire à haute voix
Si vous faites un long trajet en voiture, ou si vous avez un peu de temps libre, vous trouverez peut-être utile d'écouter simplement quelqu'un lire avec un accent américain standard. Vous pouvez contrôler le sujet en choisissant un texte dans votre domaine d'intérêt, et vous serez exposé à un vocabulaire de meilleure qualité, même dans des livres plus simples.
- Choisissez des textes qui se rapportent au domaine de votre vie pour lequel un accent modifié sera bénéfique, comme votre carrière.
- Envisagez de choisir un texte sur la modification de l'accent, afin d'avoir la double exposition d'un accent neutre et des informations sur la modification du vôtre.
Étape 6. Écoutez un livre audio
Les narrateurs de livres audio sont souvent des acteurs formés qui savent parler clairement et avec des accents américains standard, ainsi que d'autres dialectes. Les écouter pendant qu'ils lisent un livre peut être à la fois agréable et instructif, surtout si le texte comprend plusieurs dialectes et accents.
Plusieurs textes sur la modification de l'accent sont disponibles sous forme de livres audio et comprennent des exercices pratiques à faire tout en écoutant
Méthode 3 sur 3: Formation avec des professionnels
Étape 1. Déterminez si vous devez suivre une formation professionnelle
Si vos collègues ou amis ont des difficultés à vous comprendre, même si vous avez pratiqué seul, il est peut-être temps de demander de l'aide à un orthophoniste professionnel. Les orthophonistes travaillent avec les clients sur la vitesse de parole, le rythme, l'intonation, la prise de parole en public, la conversation et les sons accentués.
- De nombreuses grandes universités ont des cliniques d'orthophonie de haute qualité, alors vérifiez d'abord votre université locale.
- Utilisez les outils de recherche des organisations à but non lucratif en orthophonie pour trouver un orthophoniste certifié.
Étape 2. Recherchez les options de modification d'accent professionnel ou de dialecte dans votre région
Une recherche Internet de base pour "réduction d'accent", "modification d'accent" ou "modification de dialecte" et le nom de votre localité. Certaines ressources proposent des formations individuelles, tandis que d'autres proposent des cours collectifs.
- Les cours en groupe peuvent être utiles si vous souhaitez pratiquer votre accent avec une plus grande variété de personnes.
- Les séances individuelles sont une option si vous souhaitez renforcer votre confiance avant de vous entraîner avec d'autres, ou si vous avez besoin d'un programme d'entraînement plus flexible.
Étape 3. Contactez l'organisation professionnelle ou orthophonique de votre choix
Certaines cliniques et professionnels demanderont une consultation téléphonique pour évaluer vos besoins et vos objectifs avant de commencer votre formation.
Étape 4. Allez à votre premier rendez-vous
Afin de vous aider à atteindre vos objectifs particuliers, votre orthophoniste évaluera d'abord vos modes de parole. Il ou elle vous demandera de lire des textes et des mots de différentes longueurs, ainsi que de vous engager dans une conversation. Il ou elle écoutera votre prononciation, votre intonation, votre rythme et vos accents syllabiques. L'orthophoniste écoutera également votre discours dans la conversation.
Étape 5. Définissez vos objectifs de modification d'accent
Avec votre orthophoniste, déterminez vos objectifs pour votre processus de modification de l'accent. Ces objectifs doivent être basés sur vos besoins personnels et professionnels, ainsi que sur l'évaluation de votre accent du sud que vous avez complétée.
- Certains objectifs sont fortement liés à la carrière, comme la préparation de présentations, de performances ou d'entretiens. Soyez aussi précis que possible lors de cette conversation avec votre orthophoniste.
- Vos séances ultérieures, dans certains cas, viseront à atteindre ces objectifs spécifiques, alors soyez clair à leur sujet dès le début. Vous pouvez également les ajuster en cours de route, au fur et à mesure que vos compétences et vos besoins évoluent.
Étape 6. Continuez à vous entraîner, même après la fin de votre programme ou de votre entraînement
Les sons de votre langue maternelle, y compris les dialectes régionaux, ont été imprimés à l'âge d'un an, vous aurez donc toujours le soupçon de votre accent d'origine dans votre voix. La pratique continue avec votre nouveau dialecte neutre réduira l'effet de votre accent au fil du temps.
Des astuces
- Le terme "accent neutre" n'est pas nécessairement précis, car chaque locuteur utilise une forme de dialecte ou d'accent lié à son origine. D'autres termes pour des accents moins distincts au niveau régional comprennent l'américain général, l'américain standard et l'anglais standard.
- Il est très difficile d'éliminer complètement un accent du sud. Avec de la pratique, vous pouvez le modifier de manière significative, mais un glissement occasionnel dans votre dialecte habituel ne fera pas mauvaise impression et peut être un bon début de conversation.
- Regardez le film My Fair Lady ou lisez la pièce Pygmalion si vous avez besoin d'une pause légère dans votre pratique de la modification du dialecte. Ce sont deux versions de l'histoire d'une jeune et pauvre femme cockney apprenant à parler le "King's English", qui est un accent britannique plus raffiné.
Mises en garde
- Évitez la malhonnêteté à propos de votre passé. Même si vous modifiez votre façon de parler, votre histoire personnelle est un aspect important de votre identité et tenter de la cacher peut entraîner une perte du respect de vos amis et collègues.
- Les accents régionaux ne sont pas considérés comme des troubles de la parole ou du langage, donc la formation professionnelle peut ne pas être couverte par votre assurance médicale.
- Réfléchissez bien aux raisons pour lesquelles vous voulez changer d'accent. De nombreux professionnels à succès dans divers domaines ont des accents régionaux, et certains sont fiers de ce signe de leur héritage.